Stephanie Han

20 Oct.

五年後

繁体版

翻書時,

偶然看到一位英國主教的一段墓誌銘:

“我年少時意氣風發,躊躇滿志,

當時曾夢想要改變世界,

但當我年事漸長,閱歷增多,

我發覺自己無力改變世界,

於是我縮小了範圍,

決定先改變我的國家。

但這個目標還是太大,

我發覺自己還是沒有這個能力。

著我步入了中年,無奈之餘,

我將試圖改變的物件鎖定在最親密的家人身上。

但上天還是不從人願,他們個個還是維持原樣。

當我垂垂老矣,我終於頓悟了一些事:

我應該先改變自己,用以身作則的方式影響家人。

若我能先當家人的榜樣,

也許下一步就能改善我的國家,

將來我甚至可以改造整個世界,誰知道呢?”










看完這段話突然找回了一種感覺:

勇敢、不羈、率直、天真。

說這是年少輕狂也好,

說這是桀驁不馴也罷,

曾經滄海難為水,

誰都有年少輕狂的時候,

曾經那是桀驁不馴,

現在這是心如止水,

經歷的多了自然在短短五年內發生了翻天覆地的變化。









面對人生的風雨險阻,

總想從從容容面對自己的人生路給心留一份純情,

留一份灑脫,坦蕩的面對外界的傷害與不公。

想獨自靜靜地領略耳畔的風景,

生命的音符,心聲的悠揚然而世俗的繁雜,

外界的喧鬧,常常擾亂我內心的思緒,

閃爍的霓虹,令我眼花繚亂。

月有陰晴圓缺,人有悲歡離合,

如人飲水,冷暖自知,令我黯然神傷。

  









走過了一段人生的旅途,

才發現了很多生命無法承受之重,

驀然回首,方才如夢初醒,

活如浩瀚的大海那樣微妙,

分分秒秒都變幻莫測。

坐看風起雲湧的心緒,

歲月的轍痕承載著多少悲歡過往,

回頭看著走過的足跡讓我懂得:

勝不驕,敗不餒。

  














上天賜於我們生命,

同時也賜於我們不盡人意的人生旅途。

我們也許會遇到事業挫敗、學業不順、

家庭不睦、生離死別,

其實這一切的不幸,

都是來自經歷逆境和失敗的洗禮,

這份滄桑會讓我們變得成熟。












當我們品嘗了生活中酸甜苦辣的滋味,

經歷了風雨雪霜的淬煉,

就會感覺生活不但有春天般的溫暖,

還會有夏天般的熱烈,

秋天般的豐滿。

也許明天是風和日麗,

也許前路依舊坎坷泥濘,

但我相信我們都會在人生的舞臺上,

找准自己的位子,演好自己的角色。









我們生活在這個世界上,

人人之間確實因為有的人素質低下,

甚至是騙子、壞人,

給社會的風氣帶來不良的影響,

導致人人之間產生相互不信任。

可是,人不能因為一朝被蛇咬,

變心灰意冷,十年怕井繩,

時時都提防朋友和對你友好的人,

這可能因你的過度原則與謹慎,

而放棄你本應該獲得的友誼或友情,

後來後悔也無濟於事,無法彌補。

  

  











看宇宙間陰陽的更替,

大自然花草的枯榮,

人世間萬事的盛衰,

冥冥之中這些仿佛都被一種無形的力量操縱著,

總會給燦爛的生命製造些許蒼白。












當我們才華卓越卻遭到冷落時,

當我們勤奮努力卻鬱鬱不得志時,

熱情正直卻被他人誤解時,

當我們成就斐然卻一貧如洗時,

行高於眾卻又在某些人眼裏一文不值時,

這是一種必然與偶然互為表裏的機緣。

只要我們把失敗當成過客,

那我們的生活就會激流勇進,

我們無權讓生活善解人意,

但是我們可以寧靜以致遠。

  

  











不是臨池羨魚,守株待兔,

而是水到渠成,也不是碌碌無為的托詞,

而是在順其自然中準備。

這個世界有再多的誘惑,

我們也能認識繁華表面的苦樂,

明星謝幕時淒然的一笑,

英雄暮年的忍痛回首,

失意時的無可奈何,

才能以樂觀的情懷容納所有的悲愁與得失。

  

  











逝者如斯,來者猶未蔔,

把握當下,萬事隨緣。

花朵因為有春天的信任,

才綻放得爭奇鬥豔;

高山因為有大地的信任,

才屹立得巍峨壯觀;

小溪因為有大海的信任,

才獲得更廣闊的生命。

  

  








生命中有很多無法解釋的東西,

正因如此,給人以無限遐思。

世間的事仿佛早已安排好了似的,

我們在生命的驛站遇見哪些人、碰見哪些事,

像上天早已設計好的情節似的!










 

在這個物欲橫流的塵世間,

誰能做到花落無語,人淡如菊的境界?

人生有太多的牽絆,

每天看網路新聞,

許多人間百態的故事盡展眼前,

淡然一笑,

別人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿,

不見五陵豪傑墓,無花無酒鋤作田。











曾經我們意氣風發,年少輕狂,

不可一世,不會向任何事情低頭,

曾經我們躊躇滿志,無憂無慮,

曾經我們走的歲月都變成了美好的祭奠,

我們就這樣走過來,過來是一種歲月的沉澱,

也是對自己最悲慘的憐憫,

生活曾經給了我們磨礪,

有些酸楚從來不願為外人道來。
















我並沒有一蹶不振,

從骨子裏帶出來倔強從沒有因為時間的變遷改變過,

一次不行,

就嘗試第二次的奮鬥。

但對於我來說,

一切都只是一個新的開始而已,

每一個人都有追求自己過什麼樣生活的權利,

或者卑微,或者高尚。










简体版

翻书时,

偶然看到一位英国主教的一段墓志铭:

“我年少时意气风发,踌躇满志,

当时曾梦想要改变世界,

但当我年事渐长,阅历增多,

我发觉自己无力改变世界,

于是我缩小了范围,

决定先改变我的国家。

但这个目标还是太大,

我发觉自己还是没有这个能力。

着我步入了中年,无奈之余,

我将试图改变的对象锁定在最亲密的家人身上。

但上天还是不从人愿,他们个个还是维持原样。

当我垂垂老矣,我终于顿悟了一些事:

我应该先改变自己,用以身作则的方式影响家人。

若我能先当家人的榜样,

也许下一步就能改善我的国家,

将来我甚至可以改造整个世界,谁知道呢?”










看完这段话突然找回了一种感觉:

勇敢、不羁、率直、天真。

说这是年少轻狂也好,

说这是桀骜不驯也罢,

曾经沧海难为水,

谁都有年少轻狂的时候,

曾经那是桀骜不驯,

现在这是心如止水,

经历的多了自然在短短五年内发生了翻天覆地的变化。









面对人生的风雨险阻,

总想从从容容面对自己的人生路给心留一份纯情,

留一份洒脱,坦荡的面对外界的伤害与不公。

想独自静静地领略耳畔的风景,

生命的音符,心声的悠扬然而世俗的繁杂,

外界的喧闹,常常扰乱我内心的思绪,

闪烁的霓虹,令我眼花缭乱。

月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,

如人饮水,冷暖自知,令我黯然神伤。

  









走过了一段人生的旅途,

才发现了很多生命无法承受之重,

蓦然回首,方才如梦初醒,

活如浩瀚的大海那样微妙,

分分秒秒都变幻莫测。

坐看风起云涌的心绪,

岁月的辙痕承载着多少悲欢过往,

回头看着走过的足迹让我懂得:

胜不骄,败不馁。

  














上天赐于我们生命,

同时也赐于我们不尽人意的人生旅途。

我们也许会遇到事业挫败、学业不顺、

家庭不睦、生离死别,

其实这一切的不幸,

都是来自经历逆境和失败的洗礼,

这份沧桑会让我们变得成熟。












当我们品尝了生活中酸甜苦辣的滋味,

经历了风雨雪霜的淬炼,

就会感觉生活不但有春天般的温暖,

还会有夏天般的热烈,

秋天般的丰满。

也许明天是风和日丽,

也许前路依旧坎坷泥泞,

但我相信我们都会在人生的舞台上,

找准自己的位子,演好自己的角色。









我们生活在这个世界上,

人人之间确实因为有的人素质低下,

甚至是骗子、坏人,

给社会的风气带来不良的影响,

导致人人之间产生相互不信任。

可是,人不能因为一朝被蛇咬,

变心灰意冷,十年怕井绳,

时时都提防朋友和对你友好的人,

这可能因你的过度原则与谨慎,

而放弃你本应该获得的友谊或友情,

后来后悔也无济于事,无法弥补。

  

  











看宇宙间阴阳的更替,

大自然花草的枯荣,

人世间万事的盛衰,

冥冥之中这些仿佛都被一种无形的力量操纵着,

总会给灿烂的生命制造些许苍白。












当我们才华卓越却遭到冷落时,

当我们勤奋努力却郁郁不得志时,

热情正直却被他人误解时,

当我们成就斐然却一贫如洗时,

行高于众却又在某些人眼里一文不值时,

这是一种必然与偶然互为表里的机缘。

只要我们把失败当成过客,

那我们的生活就会激流勇进,

我们无权让生活善解人意,

但是我们可以宁静以致远。

  

  











不是临池羡鱼,守株待兔,

而是水到渠成,也不是碌碌无为的托词,

而是在顺其自然中准备。

这个世界有再多的诱惑,

我们也能认识繁华表面的苦乐,

明星谢幕时凄然的一笑,

英雄暮年的忍痛回首,

失意时的无可奈何,

才能以乐观的情怀容纳所有的悲愁与得失。

  

  











逝者如斯,来者犹未卜,

把握当下,万事随缘。

花朵因为有春天的信任,

才绽放得争奇斗艳;

高山因为有大地的信任,

才屹立得巍峨壮观;

小溪因为有大海的信任,

才获得更广阔的生命。

  

  








生命中有很多无法解释的东西,

正因如此,给人以无限遐思。

世间的事仿佛早已安排好了似的,

我们在生命的驿站遇见哪些人、碰见哪些事,

像上天早已设计好的情节似的!










 

在这个物欲横流的尘世间,

谁能做到花落无语,人淡如菊的境界?

人生有太多的牵绊,

每天看网络新闻,

许多人间百态的故事尽展眼前,

淡然一笑,

别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿,

不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。











曾经我们意气风发,年少轻狂,

不可一世,不会向任何事情低头,

曾经我们踌躇满志,无忧无虑,

曾经我们走的岁月都变成了美好的祭奠,

我们就这样走过来,过来是一种岁月的沉淀,

也是对自己最悲惨的怜悯,

生活曾经给了我们磨砺,

有些酸楚从来不愿为外人道来。
















我并没有一蹶不振,

从骨子里带出来倔强从没有因为时间的变迁改变过,

一次不行,

就尝试第二次的奋斗。

但对于我来说,

一切都只是一个新的开始而已,

每一个人都有追求自己过什么样生活的权利,

或者卑微,或者高尚。



来源:Stephanie Hon

评论
为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。

© Stephanie Han | Powered by LOFTER